Христианский сайт ProBoga

 Источник: lost in reverie

"Кто мигает глазами, тот причиняет досаду, а глупый устами преткнется."(Притчи 10:10) Синоидальный перевод. 1870 г.

"Скрывающий правду -причина несчастья, говорящий открыто, сотворяет мир" (Притчи 10:10) Современный перевод. WBTC (World Bible Translation Center) 2000 г.

Удивительный эпизод из книги Притчей Соломона. Эта книга относится к поэтическим книгам. И как любое поэтическое произведение, оно наполнено символическими образами, аллегориями, и другими поэтическими приемами, которые используют авторы, для того, чтобы описать свои чувства и мысли.

Вы знаете как тяжело описать свои чувства, иногда мы просто не находим слов для того, чтобы описать их глубину и краски. Нам намного проще описать какой нибудь предмет, который ми выдим и к которому мы имеем эмоциональную привязку. Но наши чувства имеют духовную основу и описать их не так и просто, если ты не подкован духовно.

Когда я впервые прочитал этот стих, из притчей царя Соломона, я не мог понять сочетания выражений, которые здесь используются. Позже, когда я обратился к коментарию по поводу этого стиха, я понял, что я не один, кто не понял сразу этот отрывок. Вот что говорил коментарий: "эта фраза не подходит к первой поэтической строке стиха ни в качестве прямой параллели, ни в качестве антитезы. Септуагинта (греческий перевод ВЗ) дает следующий вариант: "но тот, кто смело судит, приносит мир"."

Я чувствую о чем этот стих, но не могу с уверенностью сформулировать это и озвучить. Возможно у вас бывает такое, в отношении других стихов Священного Писания? В таких случаях я прибегаю к другим переводам библии, а так же переводам на других языках. Это очень помогает, когда я имею дело с так называемыми "трудными местами". Так же я люблю обсуждать подобные высказывания со своими друзьями, прошу их дать мне проспективу их видения этого выражения. Так мы можем быть более уверенными в том, что вложили в Слова сказанные автором, тоже значение, которое вкладывал он сам изначально.

Правда и истина основа для здоровых отношений мезду людьми. Правда сказанная вовремя сповобна исцелить. Целовек не говорящий правды -лжец. Лжец либо говорит неправду, либо скрывает правду. Правда сказанная не вовремя может нанести огромный урон людям. Есть много примеров тому в нашей жизни. Вы знаете, что лжесвидетельством так же может быть правда, сказанная не вовремя, не в подходящее время, не тому человеку?

Человек, который скрывает правду очень переживает и нервничает. На этом построена работа детекторов лжи. Так как у человека говорящего неправду или скрывающего правду, повышается давление, увеличивается пульс, могут нервно дергаться веки, трястись руки. Безусловно бывают исключения, в этом случае, время лучший показатель для нас. Я не призваю не верить человеку, у которого трясутся руки, или дергаются веки или есть какие то другие признаки, так как это может быть знаками простого переживания. Доверие -это величайшая благодетель, в которой должны совершенствоваться люди. Без доверия нет здоровых отношений. Библия призывает нас доверять и не быть сверх меры подозритеными к людям.

Особенно важна правда в суде, так как от показаний может зависить жизнь или сметь человека. Соломон совершая суд и сталкиваясь с разными ситуациями и спорами между людьми, как никто другой знал цену правды. Правда, даже если она говорит, о каких то пригрешениях человека, несет в себе исцеляющую и исправляющую функцию. Правда сказанная вовремя, способна предотвратить серьезные проблемы. Она может востановить справедливость, отношения, семью, дружбу и др..

Я предпочитаю, чтобы мне говорили правду в любом случае. Когда я неправ и мне говорят об этом, мне дается возможность совершенствоваться. Когда я прав и мне говорят об этом, мне дается вдохновение и мотивация поступать так же в будущем.

Говорите правду в любом случае. Правда исцеляет, совершенствует, вдохновляет. Говорите больше о хорошем, что вы видите в человеке или в его отношении, и тогда вы реже будете сталкиваться с ситуациями, когда будет необходимо говорить о неприятных вещах. Не оставляйте добрые слова о человеке, на момент, когда их можно написать на могильной плите. Говорите приятную правду людям, пока они живы.

Комментарий (0)

 Источник: lost in reverie

"Мудрый сердцем принимает заповеди, а глупый устами преткнется."(Притчи 10:8)

Есть замечательная история о том, как маленькая девочка возвратившись однажды с дедушкой с прогулки, прибежала к матери и сказала: "Ах, мама, как я хотела бы иметь дедушкина глаза!"
"зачем они тебе -удивленно спросила мать -твои молодые глаза и красивые и лучше видят,чем дедушкины."
"Нет, мама, он может видеть то, чего я не вижу. Когда мы с ним иной раз гуляем, он говорит мне:"Посмотри, дитя мое, как велика мудрость Божья, которою создано все", а я ничего не вижу."
"Понимаю милая моя, -ответила мать, -но если ты хочешь видеть так, как дедушка, то тебе нужны не глаза его, а годы, знание и умудренное ими сердце.

Чтобы понимать и принимать то, что заповедует нам Бог, знать его милосердие, видеть красоту его творений, нам необходимо, научиться использовать наши внутренние глаза,-наше сердце. Чтобы иметь такое зрение, наше сердце должно быть чистым, мудрым и преданым Богу.

Мудрый ведет дело со знанием, он не идет по жизни в слепую, так как Отце направляет его. Глупый же, только старается показаться мудрым, но речь его выдает. Очень часто, глупые люди своими собственными устами ставят себе капканы, так как говорят о вещах, которые им не дано знать и понимать.

Что может быть лучше ведения, которое мы получаем от Творца вселенной? Кто лучше Его может знать устройство и тайны мироздания? Я рад, что Он, делится всем этим, со своими людьми, в числе которых может быть каждый, кто очищает себя и остается преданым Его Воле.

"Блажен муж, боящийся Господа и крепко любящий заповеди Его."(Пс.111:1)

Комментарий (0)

"Память праведника пребудет благословенна, а имя нечестивых омерзеет."(Притчи 10:7)

Кто бывал в Риме, наверное обратил внимание на два замечательных храма, из которых один посвящен добродетели, а другой славе. Хотя это два совершенно отдльных самостоятельных здания, но гениальный архитектор так их построил, что нельзя попасть во второй, не пройдя первый. В жизни нельзя попасть в храм Славы Божьей, не пройдя храма добродетели. Через добродетель - к славе! "Я прославлю прославляющих меня", и "кто мне послужит, пого почтит Отец Мой", и еще: "Постоянством в добром деле ищут славы..."

В истории масса примеров того, какая память остается о добрах людях, а какая о нечестивцах и теранах. Память долговечна, но кем вы бы хотели остаться в памяти людей? Уже сегодня вы можете определить, какая память останется о вас. Что думают о вас люди? Скольким из них вы смогли помочь? Оказываете ли вы положительное влияние на жизнь людей? Все эти вопросы помогут вам определить свое положение на просторах жизни.

Каждому из нас переодически необходимо делать остановку, чтобы проводить личный "техосмотр". Это очень тяжело делать в таком быстро движущемся и постоянно изменяющемся мире. Но тот, кто все же найдет время для этого, и проведет необходимые изменения в себе к лучшему, будет вознагражден не только лучшей жизнью здесь на земле, но так же и непреходящей славой в вечности.

Мнение людей оказывает непосредственное влияние на нас и нашу жизнь, но привязываться только к нему, было бы неправильно. Так же полагаться на то, что мы можем самостоятельно определить свои плюсы и минусы, нестоит. Здесь необходим мудрый синтез всех показателей, но решающее слово будет за Творцом. Он Один, трезво оценивает нас и показывает то, что необходимо изменить и исправить. Его мнение должно быть самым важным для нас.

Все великие люди, старались о добром и перед людьми и перед Богом, но оценивать себя и свои поступки позволяли только Богу. Он Один, знает все наши тайные намерения и побуждения сердца. стремление завоевать Его благорасположение, является самым сильным мотивационным моментом для любого дела в жизни. Его участие в нас, и Его сила, способны открыть в нас такие грани нашей личности, о которых мы даже не подозреваем. Поэтому нужно довериться Ему, Его суду, а не полагаться на свой суд или мнение людей. В конце концов,никто не заинтересован в нашей славе больше нашего Отца. Он тот, кто дал нам жизнь, чтобы прославиться в нас и привести нас Славе!

Комментарий (0)

"Благословения - на голове праведника, уста же беззаконных заградит насилие." (Притчи 10:6)

Благословения, или дары от Всевышнего очень важны для каждого человека. Многие люди, готовы отдать все для того, чтобы быть любимым, понятым, принятым и т.д.. Каждый понимает, что для этого необходимо оставить неизгладимый след в истории. Не каждый из нас способен совершить великий подвиг, но у каждого из нас есть свое личное предназначение в жизни. Найдя его и исполнив, человек получает желанные благословения. Кому то из нас, дано отдать свою жизнь во имя спасения других, кто то должен вырастить праведных детей, кто то должен отдать всего себя, чтобы сохранить свою семью. У каждого есть свой "подвиг", который несет с собой любовь, благорасположение и признание людей и Бога.

Есть благословения общие для всех, независимо праведник ты или грешник, но эта притча говорит об особых благословениях, которые могут иметь только праведники. Те, кто трудится над тем, чтобы изменить себя, те кто осознает свою нужду в помощи свыще, те кто доверяет Творцу там, где кажется уже нет надежды, те кто верен Богу до конца, могут претендовать на эти благословения.

Кроме того, у Бога есть много подарков, которые он дает всем по своему изволению, независимо от того достоин человек или нет. Вот эти благословения самые ценные, а для своих детей, Отец приготовил самые великие из них. "Мы возвещаем то, о чем написано: "Не видел глаз, не слышало ухо и не приходило на сердце человеку, что Бог приготовил любящим Его"."(1Коринфянам 2:9)

С другой стороны, беззаконные, которые из-за зависти, будут поносить праведников, наговаривая на них и обвиняя в том, чего те никогда не делали. Ярким примером этого есть Иисус, который жил праведной жизнью, но грешники постоянно оговаривали его и обвиняли в скрытых мотивах, которые как они говорили, стоят за его поступками. Праведника тоже будут оговаривать, желать ему зла, поносить злыми словами, но в "последний день" все станет на свои места.

Бог заградит уста грешников, прославив перед всеми праведников, за из веру и дела. Беззаконники настолько злы, что остановить их в этом деле может только Господь. И многие из них будут упорствовать, до последнего. Но нас не должно останавливать это или удерживать от праведных поступков, так же мы не должны мстить за себя, "но оставить место гневу Божьему".

Так как у нас есть цель, унаследовать все благословения Божьи. И ради этого, мы должны быть готовы перенести все испытания и искушения, которые будут встречаться на нашем пути. Только так на нашу голову, Бог оденет венец вечной жизни, который навсегда останется свидетельством нашей праведности.

"Я приду скоро. Держи то, что у тебя есть, чтобы никто не забрал твой венец.
(Откровение 3:11)

Комментарий (0)